月壳表面《远古的大地之母》
书迷正在阅读：日本恐怖传说 , 【是。非】郑郁 , 《时光摩天轮》 , 魔法天『负』 , 神瞳瞎子 , 年载 , [记忆之旅] , 混乱的高三【暗黑】 , 【叶受only】有爱不分系列 , 午睡脑洞合集 , 初恋上发小 , 疯-夜之双子(家庭教师)
例如阿雷西博讯息Areessage、二元影像Binaryimage、「再说吧We''''llsee」等。 刚好我最近在看凯丝莱克斯的书时，译者也会在一些b较简短的外文词汇，例如Bon注：好的。、MonDieu!天啊！等保留了原文，并加上注释，意识到这点让我对《远古的大地之母》翻译文学的既视感更强XDD 我看完整部故事时只觉得第一章和最後一章有种前呼後应的手法，据月壳的说法是因为两章的时间上是接续的，中间的七回是倒叙法。 这部作品整部都很有深度，可以说很奇幻，奇幻到如果我没跟月壳用留言聊很多我可能完全看不懂——不过老实说，克苏鲁的作品我也没看得很懂。 简单来说，有点像是星际文学？可能故事的几百年之後就会演变成像星际争霸战、星际大战那样地球文明到外太空发展之类的XDD p.s因为故事篇幅超级短，也超级有深度，所以我的观後感也超级短XD