第四回 头巾男与鹞(4-7)

すぐに息が切れ、切り株の上に座り込む。

    「ひとりの练习では、上达も遅かろう。仲间に手伝ってもらいはせんのか」

    鲁乗が见ていた。钢先は慌てて立ち上がる。

    鲁乗が続けた。

    「わしは、自分の未熟さ故に仲间をSiなせた。お主には、わしと同じ甘さを感じる。……だから、少し不安じゃな」

    面と向かってそう言われた钢先は、思わず苦笑した。

    「そうかい。まぁ、T力作りから地道にやるさ。……あんた、本当は何者だ。张天师様の手纸で绍介はあったが、どうも控えめな书き方だった。悪意は无いだろうが、何かを隠している」

    「それは、わしの仇敌のせいじゃ。そいつに会えたとき、すべてを话そう」

    「もったいぶるね」

    「お主も隠しているじゃろう」

    鲁乗に言われて、钢先は目をそらした。収星の旅そのものが、不穏な空気を孕んでいる。それを鲁乗に话すことを、钢先はためらっていた。

    「じゃあ言うが、この一件はどうもきな臭い」

    「ふむ」

    「だから、あんたはひょっとして、俺たちを监视しに来たんじゃないのか、と思ってるんだが」